Lời Chào Mừng và Chúc Nguyện Tại LỄ Hội Tết Truyền Thống Việt Nam 2023
Nam Mô Đương Lai Di Lặc Tôn Phật
Kính thưa đại chúng
Trước tiên chúng tôi xin kính lời chào mừng trân trọng nhất đến với toàn thể quý vị có mặt trong Lễ Hội Tết hôm nay.
Kính thưa quý vị,
Tết Cổ Truyền Việt Nam đang về trên quê hương đất Việt và đang lan rộng đến những nơi có bóng dáng người con Việt sinh sống trên khắp địa cầu. Nếp văn hóa đẹp này tựa như hoa anh đào đang thời kỳ khoe sắc tỏa hương thì, nơi đó cũng đều được lan tỏa. Đó là năng lượng và là sức sống, để mang lại cho con người nếp sống bình an, hầu tiếp sức cho một năm dài mà gánh gồng với bao công việc, và sẵn sàng để đối diện với những thiên tai, nhân họa bất trắc có thể xảy ra trong cuộc sống.
Nhân năm mới Quý Mão, xin thay mặt Cộng Đồng Phật Giáo Việt Nam Tacoma, chúng tôi kính dâng lời cầu nguyện khắp thế giới, người người biết trở về để thấy ra NHÂN và QUẢ, hầu giới hạn tính hiếu chiến, biết tôn trọng sự sống thiêng liêng của loài người và động vật. Để mang lại nền hòa bình thịnh vượng cho nhân loại khắp cả hành tinh xanh này. Đồng thời để cầu nguyện cho dịch bệnh sớm được chấm dứt, giảm bớt những thiên tai, nhân hoạ cho con người bớt đau khổ.
Lời cuối, chúng tôi thật chân thành cảm tạ chung tất cả những tấm lòng của toàn thể quý vị, từ các cơ quan tài trợ, hỗ trợ, giới truyền thông, báo chí, các cộng đồng, các tôn giáo đã ủng hộ, các ban ngành đã tiếp tay thực hiện cho Hội Tết hôm nay. Một lần nữa, cầu chúc toàn thể chúng ta năm mới luôn bình an.
TM BTC Lễ Hội Tết Cổ Truyền Việt Nam
Tỳ Kheo Thích Phước Toàn
Chủ Tịch Cộng Đồng Phật Giáo Việt Nam Tacoma
Ladies and Gentlemen
I’m honored to welcome all of you in the present to the New Year Festival of the year 2023.
Hello everybody The Vietnamese New Year Tradition is now happening in the homeland of Vietnam and in all parts of the world where Vietnamese people are living. This beautiful culture is like a period of cherry blossoms, blooming and spreading fragrance everywhere. This is an energy and vitality to fuel up for year-long peace to help us cope with the burdens in our daily lives, such as natural and human-created disasters.
On behalf of the Vietnamese Buddhist Community of Tacoma, as we celebrate the new year and Year of the Cat, we pray for peace in the world and compassion among all human beings and animals. We hope that this understanding brings peace and prosperity to mankind globally. In addition, we pray that the pandemic ends soon and that there be fewer natural disasters so that people can live peaceful life.
In closing, I sincerely thank all of you who contributed time and support to make this event happen. Thank you to all participants to present of religion, media, press, and communities. Once again, we wish you all a Happy New Year and a Happy Year of the Cat!
The present of the Vietnamese New Year Festival 2023 Committee
Bhikkhu Thich Phuoc Toan (President of the Vietnamese Buddhist Community of Tacoma)
